Unless we are talking about something like Russian GRU than they will basically list GRU building as their registered address in various open and semi open databases.
Even on the direct action level, they aren't listed as GRU anywhere, wear the uniform of some regular unit in the area, and have paperwork saying they are a regular soldier.
Which is kind of a feel good story, point and laugh at those Russian idiots bungling things again.