Check out Waybar [0], it got tray support merged today, with a fix for Electron apps coming soon [1].

[0] https://github.com/Alexays/Waybar

[1] https://github.com/Alexays/Waybar/issues/57