Suppose you are standing anywhere on planet Earth, and you look at the horizon (not up, not down, so 360° of choice).

A normalized quaternion encodes your position on the planet + the direction you are looking at on the horizon.

It also encodes the rotation it would take to go from one such observer to another.