It's not true. The original source of the claim appears to be a misrepresentation on Fox News years ago of Congress' student loan repayment plan for staffers.

https://www.factcheck.org/2011/01/congress-not-exempt-from-s...