I don't recommend humans just take this cocktail. I imagine the paper combinatorially tried a ton of different chemicals and this set happened to work well.
In humans: Metfomrin has been used on human studies of life extension. Rapamycin is an immunosupressant in humans. Rifamycin is an antibiotic. Allantoin and Psora-4 are not recognized by the FDA as common human medications.
Seems like a common thread for the human-medication subset is anti-inflammation.
There must be a forum out there with scientists and biohackers that document their findings and process without fear of legal fallout. Maybe there is a Tor hidden site?
Which is fair of course, they put the effort in.