It's not confusing on purpose. Coordinating law, economy and movement of people across 28 countries is just fucking complex.