The content being a website with hyperlinks would solve most of this. Keep pages open in tabs and bookmark them.
I also think an experienced reader can navigate more quickly (yes fraction of seconds) in a physical book than possible when you have to set bookmarks and use them in some drop down system.
I would love to see a human factors study comparing hyperlink eReader versus paper book.