"a svg in the jsf is binding the jdbc."

This is fun.