Consider that 11,000 satellite-sized objects are spread over the surface of the earth-- given an entire lifetime to search, how many do you think you could find?
It helps a little to imagine it as people instead of objects. Imagine there are only 11,000 people on earth instead of 7 billion-- just the population of one small town, spread over all the oceans and all the continents. Do you think you would ever find even one of them?
Then consider that orbital height expands the "surface area" of this satellite spread by an enormous amount....the surface area of a sphere at LEO is substantially larger than the surface area of the earth. I don't know the exact numbers, but I know it's a huge difference.
So the odds of ever finding any would be substantially lower.
I don't think this is something we have to worry about, even if it was 100,000 satellites.
But...I'm not an expert on orbital mechanics. I could be wrong, for sure. Just seems suspect to me.