If people were being threatened with violence, I'm sure that would be the focus of this article. And I'm also sure they would've taken it up with the authorities.
You asked how to discourage someone from voting, not what the focus of the article was. I guess you meant that rhetorically and had a different narrative in mind.