Is the linux tarball on the website updated to the most recent version? It runs under Arch, but just syncs endlessly. It's also a light client, where the Windows version is dark theme. I don't like using snaps, so this is preferred.
Link Location: https://github.com/nehbit/aether-public/releases/download/v1...
Looks like it's v1.2.3, released in 2014, so I'm guessing this client won't work? Might want to remove that link! :)