A lot of ndas at interview time are really just cover your ass in case your company looks like an idiot. I've also been through the amazon interview treadmill where they interviewed me for a different job than I was approached about working on. wasted time writing a stupid essay. got no questions about it. what a waste of time. never really gave me clear feedback that i wasn't being offered a job.
Since when is the office layout considered part of the interview process? Unless it’s some high security defense contractor, I don’t see how disclosing the office layout damages the company in any way. Unless thee are damages, there’s nothing to enforce with an NDA.