Even on programmable chips, not every part of the chip is programmable.
The goal is to make this so it cannot be overridden in software. By designing hard-coded logic in a chip that already exists, you can get the same level of security for essentially zero cost.