Pseudo pregnancy, where mind plays tricks, producing all pregnancy symptoms. Even transexuals get it.
To be honest, we are actively hacking our body when using hormone replacement therapy. Strange things are bound to happen. Skipping a dose of estrogen can trick the body into triggering PMS like symptoms, etc.