I've tried it with Vmware while learning a bit of iOS development. It's not horrible but it is a bit laggy in some places, i had issues with sound dying at random intervals and some animations don't play correctly.
I tried with a React Native project, so I only used the VM for the builds; yes it's shit. I mean, the whole iOS build process is painful enough. And I never got the VM to work on more than 1024x768.
What hypervisor did you use?
Not OP but in VirtualBox you are limited to 7mb of VRAM in newer versions of macOS, and I haven't found any workarounds for this.
VMware Workstation apparently has better support for macOS so it may be the way to go, but you have to buy it
I’ve heard of VMware fusion, is that different from workstation?
Fusion is for Mac specifically (to run Windows, or Linux VM's), whereas virtualization of macOS on a Windows machine requires Workstation