If you want enjoyable challenge in fairly bite-sized pieces, Advent Of Code [1] is hard to beat. And mostly pretty good for trying out functional approaches.
Personally, I’d argue that doing one or two more substantive projects might be more satisfying in the long run, though. Depending on your tastes, something along the lines of Niklaus Wirth’s “compiler construction” book might provide some inspiration.