To me "breeding" means intentionally selecting for desired traits. That's not what's happening here. In a sense, it's the opposite--presumably, elephants without tusks is exactly what poachers don't want.