Especially with the swipe gestures on the new phones since the X, my pet peeve are apps that use web views inside their app inside of just opening Safari.
The worst offender is the Gmail app since half the links I click on there interact with cookies in the Safari app (account activation, notifications, etc). And Gmail will even keep nagging me to install Chrome which I will never do. Ugh, I really need to switch away from Gmail.