Agreed, that's why I worded it as "is often considered". The law being a bit vague, employers often present it as employees needing to be personally loyal.
The law asks one to "act faithfully". Faithfully can easily be used as a synonym for devoted and some employers ask a religious devotion to the company.