Hacker News Reader

A quarter of it is underground, and it's by no means the only elevated train in New York, nor even the first.

I think the GP was referencing "taking the L" where the "L" stands for "loss/lose":

Yes.