SDS011 is the basis for luftdaten.info; have a look here for a diy guide (optionally including humidity/temperature as well): https://luftdaten.info/en/construction-manual/
I recently watched a video from dhh (https://youtu.be/MRqh8oLY7Ik) about air quality at home and was thinking if there was a nice diy solution for measuring it.