For getting started with dockers on your home server, try Unraid OS. Its terrific and takes all the pain away. I consider myself a docker power user now, but i still use Unraid at home because it works great.