Ironically I think Facebook is one example that (at least in the early days) had values that actually had teeth.
"Move fast and break things" isn't just a feel-good truism like most values that companies come up with are. It's something that at least some people are going to disagree with, and it's something that can actually be instructive when making a decision at that company.
I don't personally agree with it, but I respect that at least in the past Facebook was willing to take a stance on how they developed products that wasn't some saccharine feel-good BS that values usually are.