It's related because that translate feature was disabled for those languages, but Google Chrome decided to disregard that specifically on ProtonMail and send the whole thing to Google servers anyways.
It just says they had to turn off the suggest translations feature, which would apply to all sites/languages.