Why does the article's title say this is "counter-intuitive"? If anything, it seems completely intuitive to me; promiscuous people, regardless of sex, are most likely to cheat and not want to stay married.
Any evidence that "N count" is, in fact, relevant would be regarded by modern sociologists as counterintuitive.