HOWEVER, there is a specific use-case - renaming a bunch of files in a directory - where I do use a "file manager" and that file manager is 'vimv'.[1]
vimv is a very simple tool - you run vimv in a directory and suddenly the vi editor opens up with the contents of that directory. You then use the vi editor to edit the filenames any way you like. Upon :wq, the files in that directory are renamed.
Very useful - and in many cases, much faster than crafting a sed/awk one liner to do the renaming (especially if some of the renaming is arbitrary or random).