Rare and diverse giant viruses unexpectedly found in a forest soil ecosystem

Virii isn’t even correct Latin. If it were a regular second declension noun, the plural would be viri (one i), but it’s not even that:

https://en.wikipedia.org/wiki/Plural_form_of_words_ending_in...