The best thing to do with the highest ROI is your own projects for a portfolio, ideally things which haven't been done before (e.g. in the context of data science/ML, not the Titanic dataset or sentiment analysis of Trump's tweets).

Everyone has their own learning style, but I stopped doing MOOCs once I realized that doing work in a similar domain is more practical.