Leather hinges and wooden nails are significantly cheaper in a society where your blacksmith (or his apprentices for nails) has to spend a significant amount of time making them. Not to mention the significant cost of the raw materials.
Peasants/serfs just couldn't afford metal for such fripperies.