I haven’t personally played with scala yet, but do you need to add any additional runtime components for it to work? Or perhaps scalaz? Or is it just making a .jar and you are good to go? :)
I've simply used sbt assembly to create a far jar. It includes all of the needed dependencies.