Deep learning is not mimicking how our brains work. It's just brain inspired. It may mimic of how some primitive areas of brain work in very low level in very crude way.

Take for example machine vision. ConvNET is inspired by the lowest levels of human visual cortex and there are analogies to be drawn, but no direct mimicry.