The rise of Chrome is responsible for all of Mozilla's lost share. But major factors causing Chrome to gain share are being the default on the most popular mobile platform (Android) and being heavily promoted on google.com for many years.
Making it harder to install addons (and breaking all the old ones) is one of the things contributing to Mozilla losing share to Chrome. People used to use Firefox over Chrome because of all the great addons, which they then broke, leaving users with less reason not to use Chrome (which was significantly faster until Firefox Quantum). In other words, the causation is exactly the opposite of what you're suggesting.