These stories are fun byput why etiquette? Some of course is for gratuitous exclusion and some just to keep people from killing each other (or simply so that you can often know what to do without having to think about it).
But another important factor is hygiene (a form of not killing each other I suppose). As antibiotic resistance increases and vaccination decreases I wonder if there will be a return to serving spoons, butter knives, not wandering around with food etc. Hand washing has already seen a rise in the west over the past couple of decades, with thinks like MRSA bein one of the drivers.