Seems to me you would run this on a Rancher 2.0 cluster, and then get automagically provisioned databases. It extends the default kube system, and Rancher just provides an interface to that.
It looks perfectly parallel as far as I can see. Very interested in answers here too.