Legislatures have a much better chance of voting for a carbon tax than the people, and they should prioritize this over other green initiatives.
The more fundamental issue is how the climate issue is framed in the US. The narrative is that we can drastically cut emissions without affecting the average family's livelihoods, but the greedy Republicans just won't let that happen. In reality, everyone needs to make a sacrifice, and we can do a better job of acknowledging these sacrifices. As coal becomes becomes less popular, thousands of people will lose their jobs. It's disrespectful to suggest that this isn't a problem because we can just retrain them to build windmills. I don't have a good solution either, but much more effective legislation would be passed if Democrats and Republicans worked together rather than spend time fighting.
I'm sure you'll point that Republicans are less willing to compromise than Democrats, but that's an entirely different can of worms.