Prions misfold in a way that induces other of the normal version to misfold in the same way and therefore spread.
On the plus side prions kills pretty quickly and so there is unlikely to be much underlying mutation in their form or function.
Protein folding is incredibly complicated but I could imagine enzymes which could snip the prion or another similar protein which induces it to fold back into the preferred state. I doubt we have the science to explicitly design such a thing, but you could expose prion molecules in bacteria and put them under evolutionary pressure and they might eventually develop something that disables/fixes the prion.
You would essentially align survival of the bacteria to disruption of the prion molecule.
This link has an image of the two versions
https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/creutzfeldt-j...