On Windows another lovely scrollbar "feature" is that if you move the mouse too far left while dragging the scrollbar the scrollbar will jump back to where it started.

A handful of people love it, most think it's a bug. It's particularly bad if you're using a trackpad.

I would theorize that it's not a well known complaint because most people move on quickly and just assume their computer is buggy.