There must be a mistranslation in the article or embellishment on the part of the involved companies. How can QQ have a billion active users? When last I saw, there were only 350M internet users in China. Is it possible that the majority of their userbase is extranational? Or are they counting total accounts created?