Look up Case Folding for how this is done, most languages have libraries to handle it.