I'm not sure you have an expectation of privacy with stolen goods.
Booby traps causing injury are illegal everywhere.
Calling a smell a "chemical agent" is just inflammatory. Everything is a chemical, sure, but there is no chemical reaction involved here. Would you call perfume a "chemical agent"? It's just something that smells bad.
The only danger would seem to be getting glitter in their eyes.