Thanks for all the answers, I really appreciate it! I've got one more question.
In the period you had parts of your system with envoy and parts without, have your routed the outbound traffic from envoy-equiped services through their local proxy before reaching its envoy-less destination? Or did you omit envoy then?