Why are vendor directories a bad habit ? There just shouldn't be any GOPATH at all as far as I'm concerned.
Look in /usr/include. There you can see what's wrong with GOPATH, 5 years in the future. Now try installing 2 different versions of libraries.
I'll wait.