I read Infinite Jest for the first time this year, and it's incredible. I recognise at the same time it's not for everyone, but the story, writing style, humor and sheer specific knowledge on so many subjects employed in this book are incredible.
I'm curious - did you read it on its own, or did you read some kind of resource along with it? I've seen recommendations to read it alongside websites/books that help understand it.
I am reminded of the foreword, the author of which I forget, who said that it clearly isn't a breeze to read, you have to put in actual effort to understand the damn sentences. This is totally true, if I let my mind wander as with any other book, I have to go back and re-read it.