Maybe, but HN doesn't seem like the place to ask for illustration advice? It's confusing.
Yea, there are graphics/artists Stack Exchanges for that kind of thing. I once asked how to add a fake cloud to one of my photos and got a really good response:
The good ole identify the ovals, rectangles and triangles of the subject, draw and color them, and in this case, vary shading to achieve the desired effect.
No the OP's question implies it was achieved largely through some technology.