Where is it actually being used in "real world settings"? Other than opening a Coinbase account and doing some speculative trading, I don't see any of these "real world settings".
1. Paying for a VPN, VPS, mail, domains or other digital goods.
2. Paying for physical goods. I usually buy via the Swedish sites webhallen and inet for example.
3. Dark net markets.
4. EatBCH charity which give food to Venezuelans.
5. Cam sites accepting Bitcoin. First search result: https://www.bestwebcamsites.com/bitcoin-cam-sites
... And also don't immediately convert it to dirty legacy fiat using a third party service?
* chmuranet.com (VPS focused on torrents but you get root)
* njal.la (domains with privacy focus)
* mullvad.net (VPN)
There are others if you search but I can't vouch for them.