A kind of service where you choose your areas of interests; we curate, summarize news article based on your interests, and send you a page link to read those summaries with links to original articles.
I'm not sure HN is going to be a super effective research tool for you with this. Have you thought about making a few basic mockups and putting them in front of people?