The article is now on the blockchain. It is not published (re-distributed) anywhere in particular. It's also encoded and not in the actual form of an article.
A temporary web mirror has at least a narrow time scope and a justification. Choosing to embed a copy of content you don't own into a permanently-public record is a greater offense.
Is it that I archived it on the blockchain, or that I shared a reader link to that transaction where the article is archived?
You're fine. I would not recommend doing this with texts which you dont have the copyright to.
But for better understanding, I would love to hear more about "embed a copy of content you don't own into a permanently-public record is a greater offense". What is this based on? Are there any known precedents?
Anybody making copies of that record, and anybody distributing them, would be (and probably already is) breaking the law.
But then, the one embedding it only broke the law once, by making and distributing one copy of the protected work, same as reposting it on a temporary web mirror. Worse, with a web mirror you make and distribute copies for every requests...