So, instead of envisioning it as "5 minivans vs 1 bus", it's a system that smoothly transfers you from street to car to bus to train to plane and back. You get the "now" of low latency, and then you transfer up a step to get speed and efficiency.
Right now we have very primitive notions of multi-mode: every transfer is time consuming and difficult on the psyche, often involving new fare systems, security checks, navigating transfer points, delays, tolls, parking, and so on. This is a big factor in our tendency to bias towards a single mode and overbuild infrastructure for that mode.
Portable electrics are a big step forward in moving up the baseline: they're roughly person-sized without too much additional weight. An imagined standard for docking them in a larger vehicle or running them in a convoy is not too far-fetched, but will probably still take a lifetime to be realized with all the involved political factors.