> You might try that route, although llvm takes an eternity to build.

You don’t need to build it from source yourself. The LLVM people build and host packages for Debian and Ubuntu in package repos that anyone can install from.

Instructions here: https://apt.llvm.org/