> As far as I can tell, the only implementations for the platforms I care about are the “official” ones
Telethon (https://github.com/LonamiWebs/Telethon) is a decent up to date (with MTProto) independent clean-room client implementation in the form of a Python lib.
You might consider trying to take care about it.